Nog 1 week in het hotel - Reisverslag uit Sjanghai, China van Rogier, Elke & Odette Niessen-Eggens - WaarBenJij.nu Nog 1 week in het hotel - Reisverslag uit Sjanghai, China van Rogier, Elke & Odette Niessen-Eggens - WaarBenJij.nu

Nog 1 week in het hotel

Door: Elke

Blijf op de hoogte en volg Rogier, Elke & Odette

10 Oktober 2010 | China, Sjanghai

Wat is het toch leuk om jullie reacties te lezen, ga zo door!

Het is nu zondag, vanmiddag hebben we weer afgesproken met Dennis, de broer van mijn collega (Elke). Waarschijnlijk gaan we naar de “fake market”, ik ben benieuwd met hoeveel nep spul we terug komen!
De laatste dag van Rogier’s vakantie hebben we besteed aan het aanschaffen van een nieuwe camera. Het was even zoeken, zoals we inmiddels wel gewend zijn. We bevonden ons op het drukste kruispunt van Sjanghai. Uiteindelijk kwamen we er na een kopje koffie en thee achter dat we ons al in het juiste winkelcentrum bevonden. Tientallen, zo niet honderden kleine winkeltjes besloegen een gedeelte van de eerste en tweede verdieping. Eigenlijk teveel en te overdonderend om een geschikte verkoper te vinden om ons een camera ‘aan te smeren’. We hebben maar gewoon wat rondgelopen en een winkel uitgezocht. We zijn vast ontzettend opgelicht, want we hebben voldoende betaald voor onze nieuwe aanwinst, maar we zijn er ontzettend blij mee. Binnenkort dus hopelijk nóg mooiere foto’s op de site!
Odette dient in de tussentijd als fotomodel, dat doet ze graag!

Rogier heeft inmiddels weer 2 dagen gewerkt, in totaal dus al bijna een week(!) Ondanks dat het nog vooral opstarten, aftasten en ontdekken is, beginnen een aantal zaken al duidelijk te worden.
Er is een collega aangewezen om Rogier in te werken en de weg te wijzen. Maar laten we zeggen dat ze elkaar nog even moeten vinden.....Tijdens de allereerste lunch was deze meneer opeens weg en moest Rogier zelf de weg maar zien te vinden. Ook met het aanvragen van zaken als telefoon en computer bestond er veel onduidelijkheid. We hebben hier echt te maken met een andere cultuur!
Voor de hand liggende dingen, zoals een printer aansluiten of instellen, dient niet door Rogier gedaan te worden, hier hebben ze andere mensen voor.
Ingewikkeldere zaken, juist de zaken die Rogier zou willen weten, worden niet genoemd en komen toevallig boven tafel. Zoals de hierarchische verhoudingen onder collega’s. Het is bijvoorbeeld ongebruikelijk om als ‘hogere’ op een ‘lagere’ stand te stappen. Op werkdag 5 kwam Rogier erachter dat er nog een persoon in zijn groep zit, deze ‘lagere’ was nog niet aan hem voorgesteld....
Ook is er veel verschil in kwaliteit van mensen. De ‘hogere’ is niet per definitie effectiever of kwalitatief beter beter (naar westerse/Rogier’s maatstaven), er zit veel verschil in diepgang en type vragen die men stelt.
Met een Nederlandse collega die hier al 2 jaar woont en werkt heeft Rogier nu een vaste lunch afspraak om de verschillen en onduidelijkheden van deze, voor ons nieuwe, cultuur te bespreken om zo effecient mogelijk te kunnen werken.
Maar... het eerste uitstapje van het werk staat gepland! Eind oktober is er een ‘family-day’ met verschillende activiteiten. Rogier heeft zijn kledingmaten al door moeten geven, ben benieuwd wat voor ape(n)-pakkie hij krijgt aangemeten! Odette en ik zijn ook uitgenodigt en gaan dus gezellig mee.

Tot nu toe vermaken we ons dus eigenlijk wel prima. De vrije uurtjes besteedt Rogier vooral aan het leren van de Chinese taal. Het boekje valt bijna uit elkaar maar Rogier kan zich al een beetje verstaanbaar maken. De taxichauffeurs brengen ons naar de juiste lokatie en ook met serveersters kan Rogier overweg (dit keer geen sexy jurkjes, dus ook geen foto).
Zo zaten we gisteravond te eten en wilde we vragen of ze het potje eten voor Odette wilde opwarmen. Helaas sprak de serveerster helemaal geen Engels en snapten ons totaal niet. Verder dan het woordje “brand!” en “hete pepers” kwam ons boekje helaas niet. Uiteindelijk kwamen we eruit met de vertaalfunctie van haar mobiele telefoon, slimme vondst deze serveerster! Toen we het potje al 5 minuten kwijt waren, begonnen wij ons lichtelijk zorgen te maken over de temperatuur ervan..... even opwarmen duurt geen 5 minuten. Rogier heeft toen in zijn beste Chinees gezegd dat het niet te lang hoefde te duren, dat werd goed begrepen. Knappe kerel hè? Ik kom momentel nog niet veel verder dan Ni Hao (goededag) en Xiexie (dank u wel), maar ik gebruik Odette gewoon als charme-offensief, dat helpt ook. Ik heb namelijk helemaal zelf een SIM kaart gekocht. Nu hebben Rogier en ik beide een telefoon en kunnen we elkaar dus ‘eindelijk’ weer eens bellen. Wel makkelijk mochten we elkaar hier ooit eens kwijtraken.

We zijn hier al een paar keer gewaarschuwd voor mensen die ons zouden kunnen uitnodigen voor een kopje thee, dit moeten we vooral NIET doen, dat zijn overvallers die op ons geld uit zijn! Oei, dachten we ons hier zo veilig te voelen....
Bij navraag blijkt het om een overval van zacht Chinese aard te gaan: toeristen worden aangesproken en uitgenodigd voor een kopje thee. Hiervoor vragen ze dan veel meer geld dan een kopje thee normaal gesproken kost, dus geen centen of euro’s maar misschien wel (omgerekend) 20 euro!!.... en dan ben je dus ‘overvallen’.....
Over geld gesproken, men is hier niet gewend fooi te geven of te krijgen, erg fijn. Je betaalt de rekening en klaar. Als mensen je helpen doen dat omdat ze dat willen en niet omdat ze er geld voor willen krijgen (zoals we in Egypte heel veel meemaakte). Echt een verademing!
Van het feit dat de lucht hier heel slecht zou zijn merken we weinig. Bij het weerberichtje op deze site staat vaak alleen maar een zonnetje, dat klopt dan weer niet helemaal. De zon schijnt niet de hele dag, hij schijnt geregeld, maar ook vaak achter een laag wolken (of zou dat de smok zijn?).

Zoals het er nu uitziet gaan we ‘pas’ 16 oktober over naar ons nieuwe apartement. We zitten dus nog een week in het hotel. Op zich niet erg want het hotel is heerlijk. We hebben een heerlijke kamer(s), ons bed is lekker zacht (we horen verhalen over hele harde bedden hier), het ontbijt is echt prima en we hebben een grote supermarkt op loopafstand. Ook Philips is op 5 minuten lopen. Wel jammer dat we nog een week uit onze koffers moeten leven en nog een week niet zelf kunnen koken. Odette moet dus nog een week fijn gemalen prut eten, hopelijk went ze er niet te veel aan, en in haar ‘tentje’ slapen. Ook mijn verjaardag zal ik in het hotel moeten vieren. Ik ga eens kijken of ze ook slingers en taart in ‘onze’ supermarkt hebben, we gaan er natuurlijk wel een feestje van maken!
Zodra we in ons appartement zitten, ga ik de plaatselijke Ikea (!!) eens bezoeken. Ik ben erg benieuwd hoe deze eruit ziet en of ze er gehaktballetjes hebben!

  • 10 Oktober 2010 - 07:37

    Aly En Heleen:

    wat een leuk verslag wederom.Wij kunnen het ons helemaal voorstellen! Mooie foto's; o.a. de lotusbloem.
    Hebben jullie trouwens de lotushouding al geoefend?
    Jullie kunnen wel geld gaan vragen als Odette op de foto gaat.......

    Tot de volgende keer.

    Groeten van Aly, Heleen



  • 10 Oktober 2010 - 11:06

    Lot En Robin:

    Goed dat jullie zo goed aan het oefenen zijn met de taal! Hopelijk kunnen wij jullie bezoeken daar in het verre China, dan merken we vast wel wat jullie van de taal maken! ;-)
    Geniet nog van jullie laatste week in het hotel... En we kijken weer uit naar nieuwe foto's!
    Liefs, Lot en Robin

  • 10 Oktober 2010 - 11:07

    Vivianne En Rob:

    Straks wil Odette het mooie tentje niet meer uit ;) Alhoewel, aan het einde van het half jaar avontuur zal het toch wel krap worden.

    We zien aan de foto dat Rogier in elk geval stukje VC Boshoven meeheeft. Rob zit er op dit moment hetzelfde bij, fijne broek dus haha

    Hier in Nederland is het heerlijk nazomerweer, volop zon en 15-18 graden. Gisteren was het zelfs warm!

    Wanneer ben je precies jarig? Vermaak jij je verder ook goed of komen de muren soms op je af? Zal wel lekker zijn als je straks in jullie eigen appartementje zit en het huiselijk kunt maken.

    tot je volgende blog!

    gr. Vivianne

  • 10 Oktober 2010 - 11:36

    Lotte:

    Ha lieve Elke, Rogier en Odette

    Wat super om al jullie belevenissen te lezen. Jaloersmakend!!
    Blijf genieten!!

    Liefs Lotte

  • 10 Oktober 2010 - 14:21

    Auntie:

    Bedankt weer voor je uitvoerige verslag! Je "notebook" doet me denken aan iemand anders z'n notebook...

  • 10 Oktober 2010 - 16:45

    Rieks:

    Ha die Elke en Rogier.
    Weer zo'n mooi verhaal.
    Jullie zijn nu twee weken daar en er zijn al 5 afleveringen van alle belevenissen. (2,5 verhaal per week; in een half jaar zijn dat .... ):)
    We gaan ze straks allemaal inbinden. Ik krijg zo wel steeds meer zin om jullie te komen opzoeken.
    Groeten aan allen en uiteraard een dikke knuffel voor onze diva Odette.

    Pap.

  • 10 Oktober 2010 - 17:19

    Adriana En Dave:

    Hee Elke, Rogier en Odette,

    Het is iedere keer weer een genot om jullie verhalen/avonturen te lezen!
    Dave vond het alleen jammer dat Rogier geen foto's van de serveersters met korte rokjes heeft kunnen maken ;)

    Veel liefs!

  • 10 Oktober 2010 - 18:29

    Leonne:

    Hey lieverds,

    Leuk verslag!! Laat Rogier nog maar even goed oefenen op de Chinese taal, want dan kan hij onze gids zijn als we komen.
    Dikke knuffel voor jullie en een extra kus voor Odette

  • 10 Oktober 2010 - 19:50

    Kirst:

    En.... was 't leuk met m'n broer bij de Fake Market?
    Veel geshopt? Je koopt je zeker vast helemaal gek voor Odette! Wat een bizarre wereld, het werk is zo anders, en "overvallen" is "gewoon veel teveel" voor je thee betalen, lache... Geniet nog ff die laatste week van de zachte bedden! Enne... ik ben benieuwd naar de foto's met Dennis ;-)

  • 10 Oktober 2010 - 21:44

    Gea:

    Hoi (gast)Chineesjes,
    Echt volhouden, zulke verhalen, Elke! Leuk om te lezen.
    Mocht je binnenkort onze "oude" buurjongen tegenkomen in Sjanghai, doe hem dan de groeten.
    Hij valt o.a. ook op door zijn lengte, maar da's niet zo moeilijk daar, zo te zien.
    Groetjes van hier.

  • 12 Oktober 2010 - 22:19

    Froukje:

    Hej Elke,

    Als het goed is wordt jij zo wakker op je verjaardag. Gefeliciteerd! Alvast een fijne dag gewenst.

    BTW errug leuk om al die verhalen over the crazy chinese te lezen kan niet wachten op het volgende hoofdstuk.


  • 13 Oktober 2010 - 08:31

    Gea, Marc:

    Er is er een jarig hoera hoera. Dat kun je wel zien dat is zij. Dat vinden wij allen zo prettig jaja. En daarom zingen wij blij: zij leve lang hoera......enz.
    Maar dan op zijn chinees!
    Een fijne dag vandaag.

    Marc en Gea

  • 13 Oktober 2010 - 09:29

    Moniek:

    Lieve Elke,

    een bijzondere locatie om vandaag je verjaardag te vieren! Van harte gefeliciteerd, liefs Moniek

  • 13 Oktober 2010 - 17:22

    Aleida:

    ! Zhù n shngri kuàilè!
    En nu hopen dat mijn gevonden website betrouwbaar is en ik nu niet iets zeg als:Jij stinkt 10 uur in de wind ;).
    Voor de zekerheid dus ook maar in Nederlands:
    Hartelijk gefelicteerd! Ik wens je een fijne verjaardag en ik hoop dat je je taart niet met stokjes hebt hoeven te eten :P

    X Aleida (en Moncif)

  • 13 Oktober 2010 - 18:50

    Aly En Heleen:

    Hoi Elke,
    Van harte gefeliciteerd!
    Nog taart gevonden of chinese wijn?
    Fijne dag verder !
    Aly / Heleen

  • 13 Oktober 2010 - 21:19

    Ilse Van Mierlo:

    Hallo Elke, Rogier en Odette,

    Leuk om jullie verslagen te lezen. Geniet maar van deze bijzondere ervaring! groetjes Ilse

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: China, Sjanghai

Het avontuur van Rogier, Elke & Odette

Recente Reisverslagen:

27 Maart 2011

De afsluiting

05 Maart 2011

Vakantie, feesten, afscheid nemen

23 Februari 2011

Aftellen

13 Februari 2011

Rust

06 Februari 2011

Happy New Year!
Rogier, Elke & Odette

Welkom! Voor alle nieuwsgierigen zullen wij af en toe een verslag van onze belevingen in Sjanghai op deze website zetten.

Actief sinds 29 Sept. 2010
Verslag gelezen: 233
Totaal aantal bezoekers 44828

Voorgaande reizen:

26 September 2010 - 30 November -0001

Het avontuur van Rogier, Elke & Odette

Landen bezocht: